- шуэн кодаш
- 1) бросить, выкинуть, оставить
Имне дене эртыше еҥ оксам шуэн кода, тунам йоча-влак тавалаш пижыт. [/i]Н. Лекайн.[/i] Проезжающий на лошади человек бросает деньги, тогда дети начинают оспаривать их друг у друга.
2) бросить, кинуть; уйти от кого-л., откуда-л.; оставить, покинуть, перестать делать что-л.Акпаят, шочмо вержым коден, иктаж-кушко куржеш ыле, да мӧҥгыштыжӧ черле ачаже уло. Ачатым орлыкеш шуэн от кодо. [/i]К. Васин.[/i] И Акпай, оставив родные места, убежал бы куда-нибудь, да у него дома больной отец. Не бросишь же своего отца в беде.
Составной глагол. Основное слово:
шуаш
Марийско-русский словарь . 2015.